Все новости

Новости Новогрудской епархии

Освящение приемного отделения Дятловской районной больницы

26 марта состоялось торжественное открытие обновленного после ремонта Приемного отделения Дятловской центральной районной больницы. На нем присутствовали: председатель Дятловского райисполкома Иван Иосифович Крахмальчик, главный врач Виктор Викторович Коротких и благочинный церквей Дятловского округа протоиерей Николай Пинчук.[подробнее]

26.03.2014 | Спасо-Преображенский храм, Дятлово

Отец Николай освятил отделение, поздравил всех присутствующих с хорошим трудовым результатом и пожелал медперсоналу ЦРБ в каждом пациенте стараться видеть образ Божий, проявлять милосердие и сострадание к людям, потому что критерием оправдания или осуждения на Страшном Суде будет то, как мы относимся к своим ближним. А на память об освящении батюшка подарил отделению икону святителя Николая Чудотворца. 

«Содействие интеграции лиц, освободившихся из мест лишения свободы»: заседание круглого стола

По благословению Его Высокопреосвященства, Высокопреосвященнейшего Гурия, архиепископа Новогрудского и Лидского на фермерском хозяйстве «Верес» Слонимского района было проведено заседание круглого стола на тему: «Содействие интеграции лиц, освободившихся из мест лишения свободы».[подробнее]

27.03.2014 | с.Мижевичи, Рождества Богородицы, Слонимское благочиние

В работе круглого стола приняли участие: помощник Управляющего Новогрудской епархии протоиерей Дмитрий Семуха, директор Межконфессиональной миссии «Христианское социальное служение» Н.А Матрунчик, заместитель председателя Слонимского района С.В Юшкевич, заместитель начальника РОВД В.В.Щурский, начальник управления по труду, занятости и социальной защите Слонимского райисполкома Е.Я Рутковская, священнослужители епархии и другие гости. Николай Александрович Матрунчик рассказал о работе Межконфессиональной миссии «Христианское социальное служение» в партнерстве с Представительством Программы развития ООН, стремлении использовать в Беларуси церковные проекты. «Ибо только в церкви, — считает он, — лечится душа, человек осознает свое предназначение и начинает ценить жизнь». Протоиерей Дмитрий Семуха рассказал об опыте работы епархии с лицами, освободившимися из мест лишения свободы, пользе трудотерапии в сочетании ее с молитвой. Батюшка говорил и о духовно-просветительской работе – мероприятиях, проводимых в целях адаптации этих людей, воспитания в них нравственных понятий, создания нужного уклада жизни. «Важно в человеке увидеть личность, — сказал священник, — то хорошее, что в нем есть, ибо каждый создан по образу и подобию Божию. И наша общая задача помочь человеку это хорошее развить, приумножить…».

Паломническая поездка учителей и учащихся во святую обитель

26 марта, в день каникул, посетить Свято-Успенский Жировичский монастырь отправились учащиеся школ города г. Новогрудка и Новогрудского района, принимавшие активное участие в конкурсах и мероприятиях духовно-нравственной направленности, а также учителя и воспитатели, достойно потрудившиеся в этом направлении.[подробнее]

27.03.2014 | Сестричество в честь св. ап. Иоанна Богослова, Новогрудок

Организовало паломническую поездку Сестричество в честь святого Апостола Иоанна Богослова, а возглавила ее сестра Ирина Михайловна Стаганович. Около двух часов длилась экскурсия по Свято-Успенскому Жировичскому монастырю, а интерес новогрудчан к богатой истории монастыря и его святыням не ослабевал. С экскурсоводом – студентом Минской Духовной Семинарии Романом Бородиным – паломники побывали в храмах обители, поставили свечи, подали записки, приложились к Чудотворному Образу Божией Матери Жировичской, Кресту – ведь идет Крестопоклонная неделя Великого Поста. Ребята активно отвечали на вопросы экскурсовода о событиях Нового Завета, о белорусских святых, полны были впечатлений. В храме Казанской иконы Божией Матери с. Шиловичи Слонимского района с интересом слушали рассказ прихожанки о том, как вера и молитва спасли храм от разрыва снаряда. Ирина Михайловна рассказала о подвиге за веру священника Андрея Куца, его мученической кончине. Побывав у могилы батюшки, а также у креста, растущего из земли, паломники задумались о том, что многое еще сокрыто от людей, но земля наша освящена кровью преданных Богу служителей – мучеников и исповедников, и об этом нужно помнить. В Слонимском Духовном училище новогрудчане посетили иконописную мастерскую

О традиционных духовно-нравственных ценностях говорили в Институте пограничных войск г. Сморгонь

26 марта состоялась встреча курсантов первого курса Института пограничных войск г. Сморгонь с преподавателем военной Академии Республики Беларусь профессором Иваном Васильевичем Саблиным. На встрече присутствовал благочинный церквей Сморгонского округа протоиерей Анатолий Резанович.[подробнее]

27.03.2014 |

Тема встречи: «Традиционные духовно-нравственные ценности, как основа взаимодействия Вооруженных сил с Белоруской Православной Церковью». Курсанты слушали выступления и познавали, к чему приводит жизнь без веры в Бога, потеря православных устоев, традиций, которыми жили наши предки. На примере Украины, где раскол церкви и подмена истинных ценностей привели к жестокости и крови, когда брат пошел на брата, — отец Анатолий отметил, как важно сегодня иметь твердость духа, жертвенность, жить по совести – а, значит, по вере. Курсантам были показаны видеофильмы о стойкости православных воинов. 

«Святыня малой родины»: знать историю родной земли

27 марта учащиеся 6-7 классов Дятловской гимназии №1 посетили храм Преображения Господня г. Дятлово. «Стены этого храма, — рассказал настоятель протоиерей Николай Пинчук, — помнят и гетмана Великого княжества Литовского, каштеляна Виленского, воеводы Трокского Константина Ивановича Острожского, который в 1058 году построил этот храм; сына его, — Константина Ивановича Острожского, — воеводы Киевского, защитника Православия в борьбе против Брестской церковной унии, издателя Острожской Библии, основателя первой высшей школы в землях Западной Руси — Острожской Академии.[подробнее]

27.03.2014 | Спасо-Преображенский храм, Дятлово

А также русского императора Петра Первого, который служил в храме в 1708 году молебны за победу русского оружия в Северной войне». Рассказал отец Николай ребятам и о протоиерее Иоанне Комаре — священнике Дятловской церкви, добром пастыре, которого послал Господь дятловчанам во время Второй Мировой войны.

Выставка-ярмарка «Радость слова» в Сморгони

С 26 по 30 марта в Сморгонском благочинии начала работу выставка-ярмарка «Радость слова», организованная Белорусским Экзархатом.[подробнее]

27.03.2014 |

Перед ее открытием благочинный церквей Сморгонского округа протоиерей Анатолий Резанович отслужил молебен. В своем слове священник напомнил, что идет Великий пост, когда каждому особенно нужно обратить внимание на состояние души, больше молиться, читать Священное Писание, Евангелие. Показав собравшимся копию старинного Слуцкого Евангелия, собственноручно переписанного Юрием Юрьевичем Олельковичем, отцом святой Софии Слуцкой, священник отметил: «Это драгоценная жемчужина, которую нам оставила святая София в наследство. Читая Евангелие, мы очищаем душу от житейского мусора, становимся духовно богаче». Все дни на выставке будет дежурить священник от благочиния и все горожане будут иметь возможность общения с ним. Много желающих пришло познакомиться с новинками издательства Белорусского Экзархата. Широкий ассортимент привлек сморгонцев возможностью выбрать подарки к Пасхе родным и друзьям.

«От сердца – к сердцу»: священник посетил старейшую жительницу Новогрудского района

27 апреля клирик храма святых страстотерпцев Бориса и Глеба г.Новогрудка иерей Игорь Пирог посетил старейшую жительницу д.Рутка Новогрудского района Екатерину Ивановну Василевскую.[подробнее]

27.03.2014 | Собор святых мучеников и страстотерпцев Бориса и Глеба, Новогрудок

Батюшка привез необходимые продукты питания для «бабы Кати» — как называют ее местные жители. «Вообще диву даешься, когда в таком возрасте видишь подобные ясность ума и память», — поделился священник. Отец Игорь побеседовал с Екатериной Ивановной, которая поделилась воспоминаниями о жизни убиенного протоиерея Николая Недведского, разрушения храма в селе Волковичи. Конечно, сейчас Екатерина Ивановна не может часто бывать в церкви — возраст дает о себе знать, но молится она Господу дома, читает еще те молитвы, которым научил ее в детстве замученный за веру отец Николай. Батюшка поблагодарил «бабу Катю» за интересную беседу, узнал о нуждах и пообещал в скором времени посетить вновь.

Серьезный разговор о Заповедях Божиих с преподавателями школы

27 марта преподаватели СШ№2 г. Новогрудка во главе с директором Аллой Борисовной Столярчук пришли в Сестричество в честь святого Апостола Иоанна Богослова, чтобы поучаствовать в мероприятии под названием «Вовсе не игра».[подробнее]

27.03.2014 | Сестричество в честь св. ап. Иоанна Богослова, Новогрудок

Настоятель храма святых равноапостольных Кирилла и Мефодия протоиерей Вадим Кузьмич регулярно проводит с учителями занятия по изучению основ православной веры и своего рода экзамен в форме игры предложен был им в дни Великого Поста. Разговор о жизни по десяти Заповедям Божиим, о грехах и добродетелях был серьезным. Ведущая, выпускница Слонимского Духовного училища Ольга Комисарук, предлагала командам задания. Обдумывая коллективно ответы на вопросы, стараясь правильно, на основе Заповедей Божиих, разрешить различные ситуации, учителя рассуждали, задавали вопросы. Основное внимание уделено было 1-й, 2-й и 9-й Заповедям. Сделан был вывод, что без выполнения 1-й заповеди тщетны усилия о спасении, ибо без веры в Бога, без признания Его Господом нашим нет христианина, нет и спасения. Запомнится участникам разговор и о грехах языка. Каждый увидел, сколько еще нужно преодолеть страстей, чтобы исходящее из уст слово несло чистоту, чтобы речь не была засорена. Встреча сопровождалась песнями Светланы Копыловой «О десяти Заповедях». Подводя итоги этой необычной, но полезной игры, отец Вадим пожелал в ближайшее время подготовиться всем к Таинствам Исповеди и Святого Причастия. А старшая сестра Ирина Владимировна Кокош подарила каждому преподавателю пособие по подготовке к исповеди по Десяти Заповедям Божиим. Закончилось мероприятие чаепитием.

«Знать свои святыни»: поездка к иконе Божией Матери «Сукневичская»

27 марта насельники учреждения «Территориальный центр социального обслуживания населения «Теплый дом» г. Сморгонь совершили поездку к чудотворной иконе Божией Матери «Сукневичская» — в храм Святого Духа с. Сукневичи Сморгонского района.[подробнее]

28.03.2014 |

Благочинный церквей Сморгонского округа протоиерей Анатолий Резанович отметил, что очень важно успеть каждому подготовить душу ко встрече с Богом. «Каждый из нас, отправляясь в какую-либо поездку, старается одеть лучшие одежды, — сказал он. — Так и душу нашу, особенно во время Великого поста, нужно постараться очистить от греха, соединиться со Христом через Причастие Святых Христовых Таин». Был совершен молебен у чудотворной иконы, а по окончании его батюшка рассказал историю обретения образа Божией Матери.

Лидское благочиние приняло участие в благотворительной акции «ОТ СЕРДЦА К СЕРДЦУ»

27 марта в районном Доме культуры г. Лида прошел третий благотворительный телемарафон «От сердца к сердцу». Организаторы акции – Лидское телерадиообъединение – собирали средства на лечение семилетнего мальчика Арсения Стринадко. [подробнее]

28.03.2014 |

Его диагноз — судорожный синдром на фоне кисты головного мозга, в результате этого у ребенка страшные судороги. В ходе акции многие предприятия города и просто жители Лиды внесли свою лепту в богоугодное дело. Не остались в стороне и храмы Лидского благочиния, почти во всех храмах священнослужители обратились с просьбой помолиться и помочь материально семье Арсения. В результате было собрано 14 800 000 рублей. Вручая благотворительную помощь, благочинный церквей Лидского округа протоиерей Ростислав Соловьев поблагодарил прихожан храмов, которые внесли свою лепту в это доброе дело и всех участников этой акции. «Дорогие друзья! Милосердие, милость, доброта, отзывчивость – это величайшие качества, вложенные Творцом в сердце, душу и разум каждого человека. Это те добродетели, которые делают жизнь каждого из нас по-настоящему счастливой. «Блаженни (т.е. счастливы) милостивии…» — говорится в Святом Евангелии. Отрадно, что в нашем регионе в очередной раз проводится такая замечательная акция, в ходе которой все неравнодушные смогли поддержать нуждающегося в помощи Арсения…». Отец Ростислав пожелал скорейшего выздоровления мальчику, а на молитвенную память подарил икону Христа Спасителя.

Священник побывал на конференции по вопросам воспитания подрастающего поколения

27 марта на базе ГУО «Раховичская ясли-сад-средняя школа Слонимского района» прошла конференция по вопросам основных направлений программы воспитания подрастающего поколения на 2012-2015 годы.[подробнее]

28.03.2014 | с.Суринка, Слонимское благочиние

В мероприятии приняли участие представители управления образования Слонимского райисполкома, заместители директоров по воспитательной работе сельских школ района, настоятель Свято-Ильинской церкви с. Суринка Слонимского района протоиерей Геннадий Логин. Отец Геннадий рассказал о сотрудничестве школы и прихода, деятельности Воскресной школы, занятия которой проходят на базе Раховичской СШ. Священник отметил, как важна совместная работа Церкви, школы и родителей. «Только благодаря общим усилиям, мы можем воспитать не только достойных граждан страны, но и счастливых людей с твердыми моральными принципами. «Дай человеку все жизненые блага, но лиши его понимания смысла жизни на земле, – он будет несчастен», – это слова великого педагога  Ушинского. От того, что сегодня заложим в души наших детей, насколько крепко они научатся любить родную землю, стоять в вере предков, жить христианской жизнью, зависит будущее нашего народа», — сказал священник.

В весенние каникулы – по святым местам

Весенние школьные каникулы у ребят деревень Острово, Селявичи и Великая Кракотка Переволоцкого прихода Слонимского района прошли с пользой для души.[подробнее]

28.03.2014 | с.Переволока, Слонимское благочиние

25 марта ребята со священником Леонидом Барбажинским приняли участие в Божественной Литургии Преждеосвященных Даров в Свято-Михайловском Сынковичском храме, искупались в святой кринице. 26 марта совершили паломничество в г. Новогрудок — к его святыням. Радушно встретили юных паломников в Свято-Никольском соборе и Борисоглебском храме. В Сестричестве в честь святого Апостола Иоанна Богослова рассказали ребятам, как важно любить друг друга, о преподобном Елисее Лавришевском, Новогрудской Голгофе и мученической кончине священника Николая Недведского. И конечно же, сестры пригласили паломников на постную трапезу. Побывали паломники и на святом источнике в д. Мотча Новогрудского района, где некоторые окунулись. 27 марта ребят принимал протоиерей Вадим Петлицкий в Свято-Казанском храме с. Шиловичи Слонимского района. Кроме истории прихода и храма, он детям рассказал о мученической смерти священника Андрея Куца, показал каменный крест, который растет из земли. Дальше батюшка Леонид повез ребят в главное святое место Беларуси — Жировицкий Свято-Успенский монастырь, где состоялась экскурсия. Побывали дети и на Богородичных святых крыничках. Возвратившись домой, паломники сделали вывод, что во время Великого, да и других постов, нужно иметь желание что-то полезное приобрести для своей души. А паломническая поездка как раз и располагает нас к восприятию божественного.

Школьники со священником побывали в монастыре

27 марта учащиеся 9 (а) класса СШ №13 г. Лида с классным руководителем и настоятелем храма в честь иконы Божией Матери "Взыскание погибших" иереем Сергием Андруховцом совершили паломническую поездку в Свято-Елисеевский Лавришевский монастырь Новогрудского района.[подробнее]

28.03.2014 |

Для ребят была проведена интересная экскурсия по территории монастыря и, что более важно, они воочию увидели пример христианского подвига, пример монашеской жизни и ограничения себя от многих жизненных удовольствий. Братия монастыря угостила паломников монастырской трапезой. У школьников остались добрые впечатления от увиденного в монастыре.

Священник побывал в дальних деревнях прихода

28 марта, на Крестопоклонной неделе, настоятель храма Казанской иконы Божией Матери с.Негневичи Новогрудского района протоиерей Георгий Марук после Литургии Преждеосвященных Даров посетил дальние деревни своего прихода: Урожайная, Милушево,Слонево, Мольничи, где помолился и побеседовал с пожилыми прихожанами о Великом посте, очищении души в Таинстве Исповеди.[подробнее]

28.03.2014 | с.Негневичи, Новогрудское благочиние

Отец Георгий и сельчане договорились в ближайшее время подготовиться и причаститься Святых Христовых Тайн.

Священник побывал на родительском собрании в сельской школе

28 марта настоятель храма святых благоверных князей-страстотерпцев Бориса и Глеба с. Накрышки Дятловского района принял участие в родительском собрании, которое проходило в СШ с.Хвиневичи.[подробнее]

28.03.2014 | с.Накрышки, Дятловское благочиние

Батюшка, выступая перед родителями, обратил внимание на духовно-нравственную сторону воспитания. «Казалось бы, давно миновали годы воинственного атеизма. Даже ученые уже доказали, что у человека есть душа, измерили ее вес и пришли к заключению того научного факта, что человеческая личность не исчезает с физической смертью тела… Но учим ли мы наших детей самому главному: как хранить ее, свою душу? как защищать от бездуховности? как подготовиться к Вечности?», -- эти вопросы к размышлению задал священник родителям учащихся. Священник напомнил о том, что очень важна роль отца в воспитании детей.

Ворнянская община встречала икону Спасителя

28 марта община святого Иоанна Сан-Францисского и Шанхайского агрого-родка Ворняны Островецкого благочиния вместе с благочинным церквей Остро-вецкого округа и священником Игорем Петровским встречали икону, которая по возведении храма займет свое место в иконостасе. Для ворнянских верующих это событие имеет историческую важность. Ведь обретение образа – еще один шаг к обретению храма Божия.[подробнее]

29.03.2014 |

Поясное изображение Спасителя теперь занимает главное место в молельном доме. Перед новой иконой община молилась об умножении веры христианской среди народов, о просвещении светом Христовым односельчан и, конечно, об обретении храма, в котором будет постоянно совершаться Трапеза Господня.

Правящий Архиерей на приходе

29 марта ректор Минских Духовных Академии и Семинарии архиепископ Новогрудский и Лидский Гурий совершил Божественную Литургию в Свято-Преображенском храме г. Дятлово.[подробнее]

29.03.2014 | Жизнь-служение

Его Высокопреосвященству сослужили: секретарь епархиального управления протоиерей Андрей Цигель, настоятель храма Преображения Господня протоиерей Николай Пинчук. По окончании Богослужения Высокопреосвященнейший Владыка совершил панихиду, а затем обратился к молящимся с проповедью. «Как редко задумываемся мы о том, что придется уходить из этой жизни, предстать пред Господом и держать ответ, — сказал Архиерей. — Мы живем как вечные, и лишь иногда, осознав тонкую грань бытия, душа начинает трепетать. Ее обличает совесть – глас Божий внутри нас, она томится невыразимо в далеко не радужных ожиданиях. Рада бы все повернуть назад, но, увы, это уже не в ее воле. Как скорбит тогда душа, что время, данное для спасения бездумно и нерадиво растрачено! Время Великого поста – время покаяния и молитв. Давайте заглянем каждый себе в душу, подготовимся к святым таинствам – Исповеди и Святому Причастию, с решимостью постараемся исправить свою жизнь, превратить ее в благодарение Господу. И Он, видя такое устремление души, обязательно даст силу, поможет нам, немощным, во всех благих намерениях».

К 700-летию со дня рождения преподобного Сергия Радонежского: конкурс знатоков для учащихся Воскресных школ

29 марта в Сестричестве в честь святого Апостола Иоанна Богослова в г. Новогрудке на конкурс знатоков собрались учащиеся старших групп Воскресных школ при сестричестве и при храме святых страстотерпцев Бориса и Глеба. Посвящен он был 700-летию со дня рождения преподобного Сергия Радонежского.[подробнее]

29.03.2014 | Собор святых мучеников и страстотерпцев Бориса и Глеба, Новогрудок, Сестричество в честь св. ап. Иоанна Богослова, Новогрудок

Готовили ребят к конкурсу преподаватели Воскресных школ, а оценивали знания участников настоятели храмов, директора Воскресных школ: протоиереи Вадим Кузьмич и Николай Орса, священник Игорь Пирог. Учащиеся заранее познакомились с житием святого, разучили песни и стихи о великом угоднике Божием. Начался конкурс молитвой-тропарем к святому Сергию Радонежскому. Команды проявили хорошие знания не только событий из жизни Преподобного, но и сделали выводы о том, какой неоценимый вклад внес он в становление духовной жизни на Руси. Жюри подвело итоги. Все участники конкурса награждены были духовными подарками: иконками преподобного Сергия Радонежского и епархиальными журналами «Колыбель». Затем состоялась дружеская беседа за чаепитием, было намечено и следующее мероприятие на ближайшее время — паломничество по святым местам Беларуси.

Правящий Архиерей совершил Всенощное бдение в храме «Всех святых» г. Лида

29 марта, в канун 5-й недели Великого поста, Правящий Архиерей архиепископ Новогрудский и Лидский Гурий совершил Всенощное бдение в храме Всех святых г.Лида.[подробнее]

30.03.2014 | Жизнь-служение

Его Высокопреосвященству сослужили: благочинный Лидского церковного округа протоиерей Ростислав Соловьев, настоятель храма протоиерей Владимир Яромич, иерей Олег Репецкий, духовенство храма. По окончании Богослужения Владыка обратился к молящимся с проповедью: «Завершилась 4 Неделя Великого поста, и мы с вами все ближе к празднику Воскресения Христова. Великий пост называют «весной духовной», и это неудивительно. Весной оживает вся природа, все ярче и светлее солнышко, а Великим постом, который приходится на это время, оживает человеческая душа, живущая по правилам, которые установила Святая Церковь. Она получает живительные соки благодати Божией… Наступающую Неделю Великого поста Святая Церковь посвящает святому игумену Синайской обители, великому подвижнику благочестия, преподобному Иоанну Лестничнику, который достиг возможного для человека на земле духовного совершенства и оставил всем нам душеспасительное руководство, написанное им еще в VI веке. В честь этого замечательного творения святой Иоанн и получил именование «Лествичник». Каждому, ревнующему о своем спасении, возможно, руководствуясь книгой святого, совершить духовное восхождение по лествице, ведущей на Небо…»

Богослужение архиерейским чином в г.п. Кореличи

30 марта, в неделю 4-ю Великого поста, ректор Минских Духовных школ архиепископ Новогрудский и Лидский Гурий совершил Божественную Литургию в храме святых Первоверховных Апостолов Петра и Павла г.п. Кореличи.[подробнее]

30.03.2014 | Жизнь-служение

Его Высокопреосвященству сослужили проректор по учебной части Духовной Семинарии протоиерей Андрей Цигель, настоятель храма, благочинный Кореличского церковного округа протоиерей Максим Цигель, духовенство Новогрудской епахии. Диаконский чин возглавил протодиакон Георгий Пшенко. По окончании Божественной Литургии был отслужен молебен и вознесена молитва ко святому праведному Алексию, человеку Божию. Его Высокопреосвященство вручил архиерейские грамоты и благодарности благотворителям, благоукрасителям храма, затем обратился к молящимся с проповедью. «Сегодня враг нападает на нас особенно агрессивно: ввиду нашей греховной жизни стали мы подвержены силам зла. Но у нас, христиан, есть оружие, которого боится враг рода человеческого: например, крещенская вода, которая называется Агиазма, — отметил Владыка. – Слово это переводится с греческого как «живая вода», «вода, дарующая жизнь». Так называют воду, освященную особым чином. Мы с благоговением и молитвой принимаем ее натощак. Не будем, дорогие мои, забывать и о крестном знамении. Крест у христиан есть оружие спасения, на котором Сын Божий принял смертную казнь, за грехи всего мира. Носить крест не только обязанность всякого христианина, но и особая его заслуга и честь. Нельзя носить нательный крест как амулет или украшение. Крест — зримый символ христианской веры. Носится нательный крестик постоянно и не снимается никогда, до самой смерти. Крест – есть великая сила, избавляющая от всякого злого воздействия на человека. А еще будем помнить о молитве — это беседа, разговор с Богом. Молиться можно везде — дома, на работе. Но особенным местом молитвы служит Божий храм. Старайтесь бывать чаще на Богослужениях, приступать к Святым Таинствам, и помощь Божия будет с вами».
Отображение результатов 2721 до 2740 из 20494